
HOME > 会社案内

アートアンドパートは、美術展の企画やプロデュースの仕事から出発し、美術展の教育プログラムの制作、美術記事の執筆、アートによる都市活性化の調査・コンサルティングなど、美術と一般の人々をつなぐことをテーマに様々な仕事をしてきました。音声ガイドに関しては、当初は、コンテンツの執筆・制作を主に行っていましたが、2000年の秋より機器、運営までトータルに手がけることとなり、現在は、音声ガイド・サービスが仕事の大部分を占めています。
これまで、音声ガイドを手がけた展覧会は200展以上。現在、1万点を超える音声ガイド・コンテンツのアーカイブをもっています。
| 会社名 | 株式会社アートアンドパート |
|---|---|
| 事業内容 | 音声ガイド・コンテンツの制作・提供及びコンサルティング、 美術館の教育プログラムの制作 など |
| 所在地 【地図は こちら から】 |
〒150-0002東京都渋谷区渋谷2-10-16 スガハラビル6F |
| 代表取締役 | 瀬川 律子 (登記:宮﨑律子) |
| 設立 | 1995年10月26日 |
| 従業員数 (平成23年1月12日現在) |
9名 |
| 連絡先 | tel:03-6427-5635/fax:03-3797-5575 mail:info@artandpart.co.jp |
| グループ会社 | 株式会社オルフェオ・ジャパン (http://www.orpheojapan.co.jp/) 音声ガイド機のレンタル及び販売 |
美術館やギャラリーで働いた経験のある、学芸員資格をもつスタッフや、運営、テクノロジーなどを得意とするスタッフなど、ユニークな人材がそろっています。各自、得意分野はありますが、全く未知の世界と関わることもできるのが、この仕事の大きな魅力のひとつです 。
瀬川 律子 Ritsuko SEGAWA (代表取締役)
学生のとき、ロンドンのナショナル・ギャラリーで聴いた音声ガイド体験の感動が忘れられず、現代美術を中心とした美術館・ギャラリーでの企画や教育プログラムの仕事を経て、音声ガイドの仕事に深く関わるようになりました。展覧会を創るキュレイターの視点、物を造る作家の想いに日々感動しながら、数えきれないほどの音声ガイド原稿を執筆・制作してきましたが、この仕事の奥深さはつきることはありません。少しでも多くの人と、より深い感動を分かちあうことができるよう願っています。
宮﨑 純安 Sumiyasu MIYAZAKI (取締役)
主に音声ガイドの技術面と音楽や効果音などの音作りを担当していますが、スタジオ・ジブリの展覧会など、関係者のインタビューを交えたコンテンツの執筆・制作も数多く手がけてきました。テクノロジーは日進月歩していますが、音声ガイドにとって本当に役に立つものを見極めなければいけないと考えています。新しい技術が、音声ガイド体験を変える日が来るかもしれません。
磯部 幸一郎 Koichiro ISOBE (経理・総務)
2003年の入社です。何十万人もの来館者が訪れた歴史的展覧会や、プライベートではなかなか行けない地方の美術館などの音声ガイド・サービスにも関わり、その貴重な経験を次に伝えていく立場になりました。事務所、サイトの貸出スタッフと女性が多い中、ここ最近、私が母親のような存在にもなりつつあります。これからも、スタッフがより楽しく、スムーズに仕事ができるよう、影に日なたに支え続けたいと思います。そして、皆が笑顔になってくれる事が、何よりの私のパワーになるのです。
田邊 愛理 Airi TANABE (制作・運営チーム チーフ)
大学で日本美術史を専攻後、美術館の学芸部に勤務し、2004年から音声ガイドに携わるようになりました。お客様が心地よく展覧会の世界に入っていけるよう、ナレーションや音楽の入り方を工夫しながら作っています。ふと浮かんだ疑問にタイミングよく答えてくれる、優しいコンシェルジュのような音声ガイドであれたら良いのですが。ひとつひとつ膨大な時間をかけて準備された展覧会の素晴らしさを、少しでも音声ガイドでお伝えできたら幸せです。
寺倉 右多恵 Utae TERAKURA (関西地区 運営マネージャー)
関西でサイト運営、スタッフの研修、育成を担当しています。関西にも大阪をはじめ、古都、京都や奈良、港まち神戸など、たくさんの魅力的な建築物や美術館、博物館があります。毎日、貸出カウンターで多くのお客様と出会います。音声ガイドをご利用いただいたお客様のご意見を反映し、お客様によりお楽しみいただける音声ガイドをご提供できればと思っています。展覧会は幸せな場所です。貸出カウンターで皆さまのお越しをお待ちしています。
宮本 小琴 Okoto MIYAMOTO (制作・運営チーム)
専門分野はイタリア・ルネサンス美術史です。2年半に渡るイタリア留学で、イタリア人の誰もが持つ芸術を享受する心に感激し、日本にて一人でも多くの人に芸術の楽しみを広められる仕事に就きたいと心に決めました。私がずっと変わらず持っている信念は「芸術を通して、人々に感動と幸せをもたらしたい」です。芸術作品と人々がつながれるような、また、人と人がつながっていくような素敵な音声ガイド作りを目指しています。
生田目 明美 Akemi NAMATAME (関東地区 運営マネージャー)
接客業として長い間海外と日本の間を行ったり来たりしていました。オフには美術館に行ってぼっ~としているのが大好き。ひそかな楽しみは日本画を描くこと・・・。そんな私がアートアンドパートに入社して、『音声ガイドってホントに楽しい~!!』と老若男女、様々な皆様に広く伝わるようなお手伝いができれば嬉しいです。
澤田 千恵子 Chieko SAWADA (関東地区 運営マネージャー)
学生時代は舞台、その後テレビドラマ制作の現場を経験しました。作品を見て、胸がざわついたり、目頭がジーンと熱くなったりする感覚が好きです。初めての音声ガイド体験はイタリアで。歴史ある、夥しい数の絵画や彫刻に圧倒されていたところ、音声ガイドのおかげでじっくり作品と向き合えた経験が今に生きています。作者と自分との距離が縮まり、想像力が広がり、豊かな時間が得られる。皆様もぜひお楽しみください。貸出カウンターでお待ちしています。
庄下 奈々 Nana SHOGE (制作・運営チーム)
小さな頃から絵を描くことが大好きで、大学では洋画を専攻していました。日々制作する中で感じていたのは、もっと多くの人に美術の楽しさや親しみやすさを伝えたいということ。社会人としても、人間としてもまだまだ経験の浅い私ですが、先輩方の姿を見ながら作品とお客様の架け橋になるような、心に響く音声ガイド作りが出来たらと思っています。
プロジェクトによって、随時参加するスタッフもいます。アートアンドパートの黎明期を支えていた彼女たちは、経験も豊富で、皆から頼られています。
西 真里 Mari NISHI
子どもの頃からミュージアムが大好きで、展覧会に関わる仕事をしたいと思い、イギリスの大学院では美術博物館学を学びました。美術館でのボランティアや研修、その後の展覧会企画実施等の経験を通し、“アートはみんなのもの”と教育普及活動の重要性を力説していた先生の言葉を痛感。観る人の体験を深める音声ガイド。得意な英語を活かし特に英語プログラム制作のお手伝いをしながら、私自身が益々アートを楽しみ、そして新たな発見をしています。
米光 昌子 Masako YONEMITSU
すばらしい芸術作品に共通するものは、テクニックやセンスを超えたつくり手たちの思いの強さです。お客様の最も近くで、さまざまなイメージや感性をより豊かに励起する一助となり、作品とともに過ごす時間を共有する責任と喜び。音声ガイドの言葉に込められた情熱は、作品のつくり手たちの情熱とどこかつながっているのでは。事務所の緊張感と熱気に、いつもそれを感じています。理系出身。専門は建築で、都市とアートの調査などに主に関わっています。
加藤 麻理 Mari KATO
大学などで考古学の研究や発掘調査をしてきましたが、考古学の魅力や、博物館・展覧会の面白さを一人でも多くの人に伝えられるような仕事がしたいと思い入社しました。いまは主に運営面を担当しています。1つの展覧会を作り上げ、運営するには実に様々な職種の人が関わっています。展覧会会場での作品や人との出会いが毎回とても楽しみです。
お客様が展覧会を堪能し、幸せな気持ちで館を後にできるよう、試行錯誤の日々です。

illustrated by 松浦佳奈子